Sentence

説教することは実行することよりやさしい。

説教(せっきょう)することは実行(じっこう)することよりやさしい。
To preach is easier than to practice.
Sentence

小さな子供たちを教えるのはやさしくない。

(ちい)さな子供(こども)たちを(おし)えるのはやさしくない。
To teach young children is not easy.
Sentence

暑い季節は、生鮮食品はとても腐りやすい。

(あつ)季節(きせつ)は、生鮮(せいせん)食品(しょくひん)はとても(くさ)りやすい。
During hot season, perishables go bad easily.
Sentence

手紙を書くことは、たやすいことではない。

手紙(てがみ)()くことは、たやすいことではない。
It is no easy task to write a letter.
Sentence

時代の流れについていくのは容易ではない。

時代(じだい)(なが)れについていくのは容易(ようい)ではない。
It's not easy to keep up with the times.
Sentence

私はその本が易しいことが読んで分かった。

(わたし)はその(ほん)(やさ)しいことが()んで()かった。
I found the book easy.
Sentence

私はその本がやさしいという事がわかった。

(わたし)はその(ほん)がやさしいという(こと)がわかった。
I found the book easy.
Sentence

私の父は長年、外国貿易に従事しています。

(わたし)(ちち)長年(ながねん)外国(がいこく)貿易(ぼうえき)従事(じゅうじ)しています。
My father has been engaged in foreign trade for many years.
Sentence

山国ほど天候の変わりやすいところはない。

山国(やまぐに)ほど天候(てんこう)()わりやすいところはない。
The weather is more changeable in mountain regions than in any other district.
Sentence

喧嘩を止めようとしたが容易ではなかった。

喧嘩(けんか)()めようとしたが容易(ようい)ではなかった。
I tried to stop their quarrel, but that was not easy.