Sentence

警察官は行方不明の子供を捜した。

警察官(けいさつかん)行方(ゆくえ)不明(ふめい)子供(こども)(さが)した。
The police searched for the missing child.
Sentence

君は明日この部屋を使ってもよい。

(きみ)明日(あした)この部屋(へや)使(つか)ってもよい。
You will be allowed to use this room tomorrow.
Sentence

君はその事実をどう説明しますか。

(きみ)はその事実(じじつ)をどう説明(せつめい)しますか。
How do you account for the fact?
Sentence

その家は灯火で赤々と輝いていた。

その(いえ)灯火(ともしび)(あか)()(かがや)いていた。
The house was ablaze with lights.
Sentence

そのニュースは本当だと判明した。

そのニュースは本当(ほんとう)だと判明(はんめい)した。
The news proved to be true.
Sentence

我々は古代文明の遺跡を発見した。

我々(われわれ)古代(こだい)文明(ぶんめい)遺跡(いせき)発見(はっけん)した。
We discovered relics of an ancient civilization.
Sentence

何が起こったのか彼女に説明した。

(なに)()こったのか彼女(かのじょ)説明(せつめい)した。
I explained to her what the matter was.
Sentence

噂は誤りであったことが判明した。

(うわさ)(あやま)りであったことが判明(はんめい)した。
The rumor turned out false.
Sentence

その手紙は明日郵送されるだろう。

その手紙(てがみ)明日(あした)郵送(ゆうそう)されるだろう。
The letter will be mailed tomorrow.
Sentence

これはある意味では偉大な発明だ。

これはある意味(いみ)では偉大(いだい)発明(はつめい)だ。
This is a great invention in a way.