Sentence

ロッジはひぎめでかりられる。

ロッジはひぎめでかりられる。
The lodge rents by the day.
Sentence

その戦争こそが日本を変えた。

その戦争(せんそう)こそが日本(にっぽん)()えた。
It was the war which has changed Japan.
Sentence

私は三年間日記をつけている。

(わたし)(さん)年間(ねんかん)日記(にっき)をつけている。
I have kept a diary for three years.
Sentence

彼女は1日中夫の世話をした。

彼女(かのじょ)は1日中(にちちゅう)(おっと)世話(せわ)をした。
She waited on her husband all day long.
Sentence

2、3日もすればよくなるよ。

2、3(にち)もすればよくなるよ。
It'll pass in a few days.
Sentence

2日間、雨が降り続いている。

日間(にちかん)(あめ)(ふつづ)()いている。
It has been raining for two days.
Sentence

彼女は1日おきに訪ねてくる。

彼女(かのじょ)は1(にち)おきに(たず)ねてくる。
She visits us every other day.
Sentence

トヨタの1日あたりの料金は?

トヨタの1(にち)あたりの料金(りょうきん)は?
What's the daily rate for a Toyota?
Sentence

彼女は一日中泣いてばかりだ。

彼女(かのじょ)(いち)日中(にちちゅう)()いてばかりだ。
She did nothing but cry all day.
Sentence

教授は研究休暇で日本にいる。

教授(きょうじゅ)研究(けんきゅう)休暇(きゅうか)日本(にっぽん)にいる。
The professor is in Japan on sabbatical leave.