Sentence

私は日本語を5年間勉強している。

(わたし)日本語(にほんご)を5年間(ねんかん)勉強(べんきょう)している。
I've studied Japanese for five years.
Sentence

私の国は日本から遠く離れている。

(わたし)(くに)日本(にっぽん)から(とお)(はな)れている。
My country is far away from Japan.
Sentence

国会は日本の主要統治機関である。

国会(こっかい)日本(にっぽん)主要(しゅよう)統治(とうち)機関(きかん)である。
The Diet is the chief organ of government in Japan.
Sentence

近頃日本の帰国子女が増えている。

近頃(ちかごろ)日本(にっぽん)帰国(きこく)子女(しじょ)()えている。
The number of Japanese students returning after life abroad has been increasing as of late.
Sentence

居酒屋は日本風のパブのことです。

居酒屋(いざかや)日本風(にっぽんふう)のパブのことです。
An izakaya is a Japanese style pub.
Sentence

概して日本では6月には雨が多い。

(がい)して日本(にっぽん)では6(ろくがつ)には(あめ)(おお)い。
As a rule we have much rain in June in Japan.
Sentence

外国人が日本語を学ぶのは難しい。

外国人(がいこくじん)日本語(にほんご)(まな)ぶのは(むずか)しい。
It is difficult for a foreigner to study Japanese.
Sentence

海外の日本人観光客は大金を使う。

海外(かいがい)日本人(にっぽんじん)観光(かんこう)(きゃく)大金(たいきん)使(つか)う。
Japanese tourists abroad are big spenders.
Sentence

我々日本人は米を常食としている。

我々(われわれ)日本人(にっぽんじん)(こめ)常食(じょうしょく)としている。
We Japanese live on rice.
Sentence

歌舞伎は古くからの日本の芸術だ。

歌舞伎(かぶき)(ふる)くからの日本(にっぽん)芸術(げいじゅつ)だ。
Kabuki is an old Japanese art.