国会は日本の主要統治機関である。

Sentence Analyzer

国会は日本の主要統治機関である。

English Translation

The Diet is the chief organ of government in Japan.

Furigana

国会(こっかい)は日本(にっぽん)の主要(しゅよう)統治(とうち)機関(きかん)である。

Romanji

Kokkai wa Nippon no shuyō tōchi kikan de aru.

Words

国会 (こっかい)

National Diet; parliament; congress

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

日本 (にほん、にっぽん)

Japan

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

主要 (しゅよう)

chief; main; principal; major

統治 (とうち、とうじ)

rule; reign; government; governing

機関 (きかん)

engine; agency; organisation; organization; institution; organ; body; system; facility; facilities

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...