Sentence

彼らはその日暮らしだ。

(かれ)らはその()()らしだ。
They live from hand to mouth.
Sentence

彼はその日暮しをしている。

(かれ)はその日暮(ひぐら)しをしている。
He lives from hand to mouth.
Sentence

彼はその日暮らしをしている。

(かれ)はその()()らしをしている。
He's living from hand to mouth.
Sentence

彼女はその日暮らしの女だった。

彼女(かのじょ)はその()()らしの(おんな)だった。
She used to live hand to mouth.
Sentence

彼らはその日暮らしをしている。

(かれ)らはその()()らしをしている。
They live from hand to mouth.
Sentence

当時の私達はその日暮らしだった。

当時(とうじ)私達(わたしたち)はその()()らしだった。
We lived from hand to mouth in those days.
Sentence

こんなその日暮らしはもういやだ。

こんなその()()らしはもういやだ。
I'm sick of this hand-to-mouth existence.
Sentence

彼はその日暮らしの生活をしている。

(かれ)はその()()らしの生活(せいかつ)をしている。
He lives from hand to mouth.
Sentence

彼女はその日暮らしの生活をしている。

彼女(かのじょ)はその()()らしの生活(せいかつ)をしている。
She is living from hand to mouth.
Sentence

私は若いころその日暮らしをしていた。

(わたし)(わか)いころその()()らしをしていた。
When I was young, I was living from hand to mouth.