- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
123 entries were found for 既に.
Sentence
その会社はすでにロボットメーカーとしての名声を確立した。
その会社 はすでにロボットメーカーとしての名声 を確立 した。
The company has already established its fame as a robot manufacturing company.
Sentence
詩を翻訳する難しさについては、すでにいろいろいわれてきた。
Much has already been said about the difficulty of translating poetry.
Sentence
私達が会場についたときにはすでにコンサートが始まっていた。
When we went to the hall, the concert had already begun.
Sentence
私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.
Sentence
私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.
Sentence
タイではすでに乾燥しすぎて米作ができなくなった地方もある。
タイではすでに乾燥 しすぎて米作 ができなくなった地方 もある。
In Thailand it has already become too dry to grow rice in some parts of the country.
Sentence
彼が駅に着いたとき、列車はすでに３０分近く前に出発していた。
When he reached the station, the train had already left almost half an hour before.
Sentence
人生とは何であるかを知ったとき、すでに生涯の半ばは過ぎている。
Life is half spent before we know what it is.
Sentence
私がよく知っているその女の子は、すでに東京へ向かってしまった。
The girl that I know very well has already left for Tokyo.
Sentence
私がそこへ着いた時にはダンス・パーティーはすでに始まっていた。
The dance had already started when I got there.