- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
758 entries were found for 族.
Sentence
家族全員がよく似ているんだよ。みんなそっくりなんだよ。
His whole family is like that. They're like peas in a pod.
Sentence
その種族の言語は他のどんな人間の言語にも劣らず複雑だ。
その種族 の言語 は他 のどんな人間 の言語 にも劣 らず複雑 だ。
The language of that tribe is as complex as any other human language.
Sentence
その家族の文化的背景を考察することが非常に重要である。
その家族 の文化的 背景 を考察 することが非常 に重要 である。
It is very important to consider the cultural background of the family.
Sentence
いつも面倒を起こしているのは、その家族の厄介者である。
いつも面倒 を起 こしているのは、その家族 の厄介者 である。
The member of the family who is always in trouble is the black sheep.
Sentence
私は妹が暴走族のリーダーと付き合うのを思いとどまらせた。
I discouraged my sister from going out with the leader of the pack.
Sentence
私は家族といっしょに家にいるときがいちばん幸せを感じる。
I feel happiest when I am at home with my family.
Sentence
私たちはあなたとあなたの家族と会うのを楽しみにしている。
We are all looking forward to seeing you and your family.
Sentence
その国では家族辺りの子供の数が２人から１．５に減少した。
その国 では家族辺 りの子供 の数 が２人 から１．５に減少 した。
In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.
Sentence
ジョンは友人たちを説得してその気の毒な家族を助けさせた。
ジョンは友人 たちを説得 してその気 の毒 な家族 を助 けさせた。
John talked his friends into helping the poor family.
Sentence
あなたと御家族にお会いできることを楽しみにしております。
あなたと御 家族 にお会 いできることを楽 しみにしております。
We are all looking forward to seeing you and your family.