Sentence

彼は、家族を養うために一生懸命に働いた。

(かれ)は、家族(かぞく)(やしな)うために一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)いた。
He worked hard to provide for his family.
Sentence

彼には養わなければならない大家族がある。

(かれ)には(やしな)わなければならない(だい)家族(かぞく)がある。
He has a large family to support.
Sentence

彼には養わなければならない家族はいない。

(かれ)には(やしな)わなければならない家族(かぞく)はいない。
He has no family to support.
Sentence

彼には片親の家族に対する同情が全くない。

(かれ)には片親(かたおや)家族(かぞく)(たい)する同情(どうじょう)(まった)くない。
He has no sympathy for single parent families.
Sentence

多民族国家で言語を統一することは難しい。

()民族(みんぞく)国家(こっか)言語(げんご)統一(とういつ)することは(むずか)しい。
It's difficult to standardize language for a multi-ethnic nation.
Sentence

少数民族たちは多くの困難に直面している。

少数(しょうすう)民族(みんぞく)たちは(おお)くの困難(こんなん)直面(ちょくめん)している。
Minorities are confronted with many hardships.
Sentence

私の叔父は大家族を養わなければならない。

(わたし)叔父(おじ)(だい)家族(かぞく)(やしな)わなければならない。
My uncle has a large family to provide for.
Sentence

私のおじは大家族を養わなければならない。

(わたし)のおじは(だい)家族(かぞく)(やしな)わなければならない。
My uncle has a large family to provide for.
Sentence

市長の家族は一日中脅迫電話に悩まされた。

市長(しちょう)家族(かぞく)(いち)日中(にちちゅう)脅迫(きょうはく)電話(でんわ)(なや)まされた。
The mayor's family was harassed with threatening phone calls all day.
Sentence

君はいつから家族と疎遠になっているのか。

(きみ)はいつから家族(かぞく)疎遠(そえん)になっているのか。
How long have you been alienated from your family?