Menu toggle

Search Results

755 entries were found for 旅.

Sentence
Sentence

旅の一番の魅力はその新しい経験にある。

旅(たび)の一番(いちばん)の魅力(みりょく)はその新(あたら)しい経験(けいけん)にある。
The greatest charm of traveling lies in its new experiences.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

万一雨が降ったら旅は楽しくないだろう。

万一(まんいち)雨(あめ)が降(ふ)ったら旅(たび)は楽(たの)しくないだろう。
Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の夢は世界一周旅行をすることです。

彼女(かのじょ)の夢(ゆめ)は世界(せかい)一周(いっしゅう)旅行(りょこう)をすることです。
Her dream is to travel around the world.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその旅行者をあたたかく歓迎した。

彼(かれ)らはその旅行者(りょこうしゃ)をあたたかく歓迎(かんげい)した。
They accorded a warm welcome to the traveler.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはしばしばヨーロッパに旅行をする。

彼(かれ)らはしばしばヨーロッパに旅行(りょこう)をする。
They make frequent trips to Europe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は旅行中に見た人や物について話した。

彼(かれ)は旅行中(りょこうちゅう)に見(み)た人(ひと)や物(もの)について話(はな)した。
He spoke of the people and the things that he had seen during his trip.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は飛行機で旅行するのが好きではない。

彼(かれ)は飛行機(ひこうき)で旅行(りょこう)するのが好(す)きではない。
He doesn't like traveling by air.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当時は旅行が今よりもずっと大変だった。

当時(とうじ)は旅行(りょこう)が今(いま)よりもずっと大変(たいへん)だった。
Travelling was much more difficult in those days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

天候が悪いと聞いたので旅行は延期した。

天候(てんこう)が悪(わる)いと聞(き)いたので旅行(りょこう)は延期(えんき)した。
We heard that the weather was bad, so we decided to put off our trip.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

長い船旅は私たちにとって試練であった。

長(なが)い船旅(ふなたび)は私(わたし)たちにとって試練(しれん)であった。
The long voyage was a trial for us.
Full Entry ➤