Sentence

私は旅行で楽しい経験をした。

(わたし)旅行(りょこう)(たの)しい経験(けいけん)をした。
I had a pleasant experience on my trip.
Sentence

私は会社のために旅行をした。

(わたし)会社(かいしゃ)のために旅行(りょこう)をした。
I traveled in the interest of my company.
Sentence

私はその視察旅行に加わった。

(わたし)はその視察(しさつ)旅行(りょこう)(くわ)わった。
I joined the study tour.
Sentence

妻は二日間の旅行に出かけた。

(つま)()日間(にちかん)旅行(りょこう)()かけた。
My wife went on a two-day trip.
Sentence

最近は車で旅行する人が多い。

最近(さいきん)(くるま)旅行(りょこう)する(ひと)(おお)い。
Nowadays many people travel by car.
Sentence

空の旅行ほどよいものはない。

(そら)旅行(りょこう)ほどよいものはない。
There is nothing like air travel.
Sentence

空の旅ほど愉快なものはない。

(そら)(たび)ほど愉快(ゆかい)なものはない。
Nothing is so pleasant as traveling by air.
Sentence

空の旅は早いが海はおちつく。

(そら)(たび)(はや)いが(うみ)はおちつく。
Air travel is fast; sea travel is, however, restful.
Sentence

帰りの旅はとても快適だった。

(かえ)りの(たび)はとても快適(かいてき)だった。
The trip back was very comfortable.
Sentence

楽しい旅行でありますように。

(たの)しい旅行(りょこう)でありますように。
I wish you a pleasant voyage.