This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたは親切ではない。

あなたは親切(しんせつ)ではない。
You are not kind.
Sentence

戸を閉めた方がいいよ。

()()めた(ほう)がいいよ。
You'd better shut the door.
Sentence

貴方は、筑紫川に行く。

貴方(あなた)は、筑紫川(つくしがわ)()く。
You go to the Chikushi river.
Sentence

それはしない方がいい。

それはしない(ほう)がいい。
You'd better not do it.
Sentence

あなたは歌を歌えます。

あなたは(うた)(うた)えます。
You can sing a song.
Sentence

彼は夕方遅く帰宅した。

(かれ)夕方(ゆうがた)(おそ)帰宅(きたく)した。
He came home late in the evening.
Sentence

あなたは誰の味方なの。

あなたは(だれ)味方(みかた)なの。
Whose side are you?
Sentence

あなたとは気が合うわ。

あなたとは()()うわ。
I identify with you.
Sentence

彼は私の味方ではない。

(かれ)(わたし)味方(みかた)ではない。
He is no friend of mine.
Sentence

彼は私の前方を歩いた。

(かれ)(わたし)前方(ぜんぽう)(ある)いた。
He walked ahead of me.