Sentence

それが私が英語を学んだ方法です。

それが(わたし)英語(えいご)(まな)んだ方法(ほうほう)です。
That is how I learned English.
Sentence

もう三十分待った方が良いと思う。

もう(さん)(じゅう)(ふん)()った(ほう)()いと(おも)う。
I think we had better wait another thirty minutes.
Sentence

どちらの部屋に時計がありますか。

どちらの部屋(へや)時計(とけい)がありますか。
Is there a clock in either room?
Sentence

どちらの道をいっても駅につける。

どちらの(みち)をいっても(えき)につける。
Whichever way you may take, you can get to the station.
Sentence

あなたには感謝してもしたりない。

あなたには感謝(かんしゃ)してもしたりない。
I can't thank you enough.
Sentence

あなたの計画を私に合わせなさい。

あなたの計画(けいかく)(わたし)()わせなさい。
Your plan must fit in with mine.
Sentence

喫煙か健康か、選択は貴方にある。

喫煙(きつえん)健康(けんこう)か、選択(せんたく)貴方(あなた)にある。
Smoking or health, the choice is yours.
Sentence

あなたは笑われてしまうでしょう。

あなたは(わら)われてしまうでしょう。
You will be laughed at.
Sentence

何でも習っておいた方が得ですよ。

(なに)でも(なら)っておいた(ほう)(とく)ですよ。
It's to your advantage to learn everything you can.
Sentence

彼についてあなたに話しましょう。

(かれ)についてあなたに(はな)しましょう。
I will tell you about him.