Sentence

政府はワインに新たに税を貸した。

政府(せいふ)はワインに(あら)たに(ぜい)()した。
The government has imposed a new tax on wine.
Sentence

政府はワインに新しく税を課した。

政府(せいふ)はワインに(あたら)しく(ぜい)()した。
The government has imposed a new tax on wine.
Sentence

新聞はもうおすみになりましたか。

新聞(しんぶん)はもうおすみになりましたか。
Are you through with the paper?
Sentence

新聞はその政治家の死を報道した。

新聞(しんぶん)はその政治家(せいじか)()報道(ほうどう)した。
The newspaper reported the death of the statesman.
Sentence

新聞によれば明日は雪だそうです。

新聞(しんぶん)によれば明日(あした)(ゆき)だそうです。
According to the paper, it will snow tomorrow.
Sentence

新聞によると彼が自殺したようだ。

新聞(しんぶん)によると(かれ)自殺(じさつ)したようだ。
The newspaper says that he committed suicide.
Sentence

新聞によると昨夜大火事があった。

新聞(しんぶん)によると昨夜(さくや)(だい)火事(かじ)があった。
According to the newspaper, there was a big fire last night.
Sentence

新年をどのように過ごすのですか。

新年(しんねん)をどのように()ごすのですか。
How do you spend the New Year?
Sentence

新任の先生は大学を出たてである。

新任(しんにん)先生(せんせい)大学(だいがく)()たてである。
The new teacher is fresh from college.
Sentence

新入生歓迎会は楽しかったですか。

新入生(しんにゅうせい)歓迎会(かんげいかい)(たの)しかったですか。
Did you enjoy yourself at the welcoming party for freshmen?