Sentence

私達はパーティーをして新年を祝った。

私達(わたしたち)はパーティーをして新年(しんねん)(いわ)った。
We celebrated the New Year with a party.
Sentence

私たちをパーティーをして新年を祝った。

(わたし)たちをパーティーをして新年(しんねん)(いわ)った。
We celebrated the New Year with a party.
Sentence

クリスマスは新年の数日前にめぐってくる。

クリスマスは新年(しんねん)(すう)(にち)(まえ)にめぐってくる。
Christmas comes a few days before New Year.
Sentence

幸せで実りある新年を迎えられますように。

(しあわ)せで(みの)りある新年(しんねん)(むか)えられますように。
Best wishes for a happy and prosperous New Year.
Sentence

新年は盛大に食べたり飲んだりするのです。

新年(しんねん)盛大(せいだい)()べたり()んだりするのです。
New Year is the time for a lot of eating and drinking.
Sentence

彼女はすてきなごちそうを食べ、おまけに、新年の贈り物をもらいました。

彼女(かのじょ)はすてきなごちそうを()べ、おまけに、新年(しんねん)(おく)(もの)をもらいました。
She had wonderful food and, what was more, she was given a New year's gift.
Sentence

でも次の日、医者はトムに新年のお祝いには間に合うように退院できる可能性は十分あると言って、元気づけた。

でも(つぎ)()医者(いしゃ)はトムに新年(しんねん)のお(いわ)いには()()うように退院(たいいん)できる可能性(かのうせい)十分(じゅうぶん)あると()って、元気(げんき)づけた。
The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his chances of being able to leave hospital in time for New Year celebrations were good.