Sentence

新しいクラスメートと仲よくやっていますか。

(あたら)しいクラスメートと(なか)よくやっていますか。
Do you get along well with your new classmates?
Sentence

新しいエネルギーを開発しなくてはならない。

(あたら)しいエネルギーを開発(かいはつ)しなくてはならない。
We need to develop a new kind of energy.
Sentence

召し使いは徐々に新しい環境に慣れていった。

()使(つか)いは徐々(じょじょ)(あたら)しい環境(かんきょう)()れていった。
The servant gradually adjusted to his new surroundings.
Sentence

児童はみんなその新しい先生が好きになった。

児童(じどう)はみんなその(あたら)しい先生(せんせい)()きになった。
Every child took to the new teacher.
Sentence

私達は大胆で新しい考え方をする人が必要だ。

私達(わたしたち)大胆(だいたん)(あたら)しい(かんが)(かた)をする(ひと)必要(ひつよう)だ。
We need somebody with bold new ideas.
Sentence

私達はかれの新しい本にとても感銘を受けた。

私達(わたしたち)はかれの(あたら)しい(ほん)にとても感銘(かんめい)()けた。
We were very impressed by his new book.
Sentence

私は彼に彼の書いた新しい本について尋ねた。

(わたし)(かれ)(かれ)()いた(あたら)しい(ほん)について(たず)ねた。
I asked him about his new book.
Sentence

私は先月新しいコンピューターを買いました。

(わたし)先月(せんげつ)(あたら)しいコンピューターを()いました。
I bought a new computer last month.
Sentence

私は新しいコートをあのデパートで買いたい。

(わたし)(あたら)しいコートをあのデパートで()いたい。
I would like to buy a new coat at that department store.
Sentence

私は昨日時計に新しい電池を入れてもらった。

(わたし)昨日(きのう)時計(とけい)(あたら)しい電池(でんち)()れてもらった。
I got a new battery put in my watch yesterday.