Sentence

先生は新しい車が気に入っている。

先生(せんせい)(あたら)しい(くるま)(きい)()っている。
Our teacher likes his new car.
Sentence

政府はワインに新しく税を課した。

政府(せいふ)はワインに(あたら)しく(ぜい)()した。
The government has imposed a new tax on wine.
Sentence

新しい服をどこで仕立てましたか。

(あたら)しい(ふく)をどこで仕立(した)てましたか。
Where did you have your new suit made?
Sentence

新しい服が彼女のために買われた。

(あたら)しい(ふく)彼女(かのじょ)のために()われた。
A new dress was bought for her.
Sentence

新しい鉄道はまだ完成していない。

(あたら)しい鉄道(てつどう)はまだ完成(かんせい)していない。
The new railway is not completed yet.
Sentence

新しい税金がワインにかせられた。

(あたら)しい税金(ぜいきん)がワインにかせられた。
A new tax was imposed on wine.
Sentence

新しい車が来週ここにくるのだよ。

(あたら)しい(くるま)来週(らいしゅう)ここにくるのだよ。
My new car will arrive here next week.
Sentence

新しい仕事はうまくいってますか。

(あたら)しい仕事(しごと)はうまくいってますか。
How are you getting along in your new job?
Sentence

新しい仕事で彼は気が張っていた。

(あたら)しい仕事(しごと)(かれ)()()っていた。
He was tense with his new business.
Sentence

新しい傘をバスの中に置き忘れた。

(あたら)しい(かさ)をバスの(なか)()(わす)れた。
I left a new umbrella in the bus.