新しい鉄道はまだ完成していない。
Sentence Analyzer
English Translation
The new railway is not completed yet.
Furigana
Romanji
Atarashii tetsudō wa mada kanseishiteinai.
Words
新しい
(あたらしい)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
鉄道
(てつどう)
railroad; railway; rail transport
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
未だ
(まだ、いまだ)
as yet; hitherto; only; still; not yet (with negative verb); more; besides; unfinished; incomplete; not yet finished with
完成
(かんせい)
complete; completion; perfection; accomplishment
Kanji
Readings: シン、 あたら.しい、 あら.た、 あら-、 にい-
Meaning: new
Readings: テツ、 くろがね
Meaning: iron
Readings: ドウ、 トウ、 みち
Meanings: road-way, street, district, journey, course, moral, teachings
Reading: カン
Meanings: perfect, completion, end
Readings: セイ、 ジョウ、 な.る、 な.す、 -な.す
Meanings: turn into, become, get, grow, elapse, reach