- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
572 entries were found for 断.
Sentence
彼はもっと多くの情報が入るまで決断を待ち越した。
He held over his decision until he got more information.
Sentence
彼は、家まで車で送ろうという私の申し出を断った。
He refused my offer to drive him home.
Sentence
彼の仕事を判断するには経験の無さを考慮すべきだ。
In judging his work, you should make allowances for his lack of experience.
Sentence
彼の言葉から判断すると気持ちは決まっている様だ。
Judging from what he said to me, his mind seems to be made up.
Sentence
彼のアクセントから判断すると、彼は関西の出身だ。
Judging from his accent, he is from Kansai.
Sentence
彼が成功したのは、才能より不断の努力のおかげだ。
He has succeeded by virtue of his constant efforts rather than his talent.
Sentence
道路を横断するときは気をつけなければいけません。
You must be careful in crossing the street.
Sentence
人は、その身分によって、判断されるべきではない。
A man should not be judged by his station in life.
Sentence
手短に言えば、彼女は彼のプロポーズを断ったのだ。
To put it briefly, she turned down his proposal.
Sentence
私は行動の決断をする前によく考える時間が欲しい。
I need time to mull things over before I decide what to do.