- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
116 entries were found for 断る.
Sentence
言い換えれば、彼女はそのプロポーズを断りたいのだ。
In other words, she wants to refuse the proposal.
Sentence
私があなたなら、彼女の申し出を断ったりしないだろう。
Were I you, I wouldn't refuse her offer.
Sentence
なぜ彼らの申し出を断ったのか、私に教えてくれないか。
なぜ彼 らの申 し出 を断 ったのか、私 に教 えてくれないか。
Would you tell me why you have refused their offer?
Sentence
その提案はいい考えのように思われたが、彼らは断った。
その提案 はいい考 えのように思 われたが、彼 らは断 った。
Although the proposal seemed like a good idea, they refused it.
Sentence
男性からの投稿や記事へのレスは一切お断りしております。
Men are absolutely not allowed to post or reply to articles.
Sentence
あっさり断られると思いきや、彼女は承諾してくれました。
あっさり断 られると思 いきや、彼女 は承諾 してくれました。
I had expected an outright refusal, but to my surprise she agreed.
Sentence
彼女がそんなに良い申しでを断ったことに私は驚いています。
I am surprised that she refused such a good offer.
Sentence
ただうそを言うことを断ったというだけで、彼は首になった。
ただうそを言 うことを断 ったというだけで、彼 は首 になった。
He lost his position just because he refused to tell a lie.
Sentence
ジョンは誰にも断らずに、パイを数切れ勝手に取って食べた。
ジョンは誰 にも断 らずに、パイを数 切 れ勝手 に取 って食 べた。
John helped himself to several pieces of pie without asking.
Sentence
クリスがデートに誘った時、彼女は何とか丁寧に断りました。
クリスがデートに誘 った時 、彼女 は何 とか丁寧 に断 りました。
When Chris suggested going out, she managed to politely say no.