This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

数分歩くとわたしたちは、海岸へでた。

(すう)(ふん)(ある)くとわたしたちは、海岸(かいがん)へでた。
We walked a few minutes and reached the shore.
Sentence

数日間ここを離れるべきだと思います。

(すう)日間(にちかん)ここを(はな)れるべきだと(おも)います。
I think we should get away from here for a few days.
Sentence

数十年前に私は広島の中心地を訪れた。

(すう)(じゅう)(ねん)(まえ)(わたし)広島(ひろしま)中心地(ちゅうしんち)(おとず)れた。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.
Sentence

数学と英語は私の大好きな教科でした。

数学(すうがく)英語(えいご)(わたし)大好(だいす)きな教科(きょうか)でした。
Math and English were my favorite subjects.
Sentence

数学では、彼の方が僕より優れている。

数学(すうがく)では、(かれ)(ほう)(ぼく)より(すぐ)れている。
He is superior to me in mathematics.
Sentence

少数民族達は偏見や貧困と戦っている。

少数(しょうすう)民族達(みんぞくたち)偏見(へんけん)貧困(ひんこん)(たたか)っている。
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.
Sentence

私達の所に数日泊ったらいかがですか。

私達(わたしたち)(ところ)(すう)(にち)(とま)ったらいかがですか。
How about staying with us for a few days?
Sentence

私達のクラスは小人数のクラスである。

私達(わたしたち)のクラスは(しょう)人数(にんずう)のクラスである。
Our class is a small one.
Sentence

私は数奇な運命にもてあそばれてきた。

(わたし)数奇(すうき)運命(うんめい)にもてあそばれてきた。
I have lived a life of a puppet of fortune.
Sentence

私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。

(わたし)数学(すうがく)英語(えいご)ほど熱心(ねっしん)勉強(べんきょう)しない。
I don't study math as hard as English.