Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

394 entries were found for 散.

Sentence
Sentence

当時は朝食前に散歩することにしていた。

当時(とうじ)は朝(あさ)食前(しょくぜん)に散歩(さんぽ)することにしていた。
In those days, I made it a point to take a walk before breakfast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

弟は部屋をちらかしっぱなしにしている。

弟(おとうと)は部屋(へや)をちらかしっぱなしにしている。
My brother leaves his room in a mess.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

朝食の前に散歩に行くのが私の習慣です。

朝食(ちょうしょく)の前(まえ)に散歩(さんぽ)に行(い)くのが私(わたし)の習慣(しゅうかん)です。
It's my custom to go for a walk before breakfast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は朝食前に散歩をする習慣があります。

私(わたし)は朝(あさ)食前(しょくぜん)に散歩(さんぽ)をする習慣(しゅうかん)があります。
I am in the habit of going for a walk before breakfast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は朝食前に、散歩することにしている。

私(わたし)は朝(あさ)食前(しょくぜん)に、散歩(さんぽ)することにしている。
I make it a rule to take a walk before breakfast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は朝一時間散歩をすることにしている。

私(わたし)は朝(あさ)一(いち)時間(じかん)散歩(さんぽ)をすることにしている。
I make it a rule to take a walk for an hour in the morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はよく朝食の前に散歩したものだった。

私(わたし)はよく朝食(ちょうしょく)の前(まえ)に散歩(さんぽ)したものだった。
I would often take a walk before breakfast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はよくその川に沿って散歩したものだ。

私(わたし)はよくその川(かわ)に沿(そ)って散歩(さんぽ)したものだ。
I would walk along the river.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はちょうど散歩に出かけるところです。

私(わたし)はちょうど散歩(さんぽ)に出(で)かけるところです。
I am just going for a walk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はサイクリングより散歩の方が好きだ。

私(わたし)はサイクリングより散歩(さんぽ)の方(ほう)が好(す)きだ。
I prefer walking to cycling.
Full Entry ➤