- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
515 entries were found for 敗.
Sentence
その政策は失敗であると結論を下さなければならない。
その政策 は失敗 であると結論 を下 さなければならない。
We have to conclude that the policy is a failure.
Sentence
この上なく入念に準備した計画でもしばしば失敗する。
この上 なく入念 に準備 した計画 でもしばしば失敗 する。
The best laid schemes of mice and men.
Sentence
この計画は初めから失敗する事に運命付けられていた。
この計画 は初 めから失敗 する事 に運命 付 けられていた。
The plan was doomed to failure from the start.
Sentence
いろいろ努力したにもかかわらず彼は今回も失敗した。
いろいろ努力 したにもかかわらず彼 は今回 も失敗 した。
After all his efforts, he also failed this time.
Sentence
彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。
She failed in her attempt to swim the Channel.
Sentence
彼は一生懸命働いた、そうでなかったら失敗しただろう。
He worked hard. Otherwise he would have failed.
Sentence
彼はきっと成功すると言った。しかし失敗してしまった。
He said he was sure to succeed; he failed, however.
Sentence
彼の親切な助けがなかったなら私は失敗していただろう。
I would have failed but for his kind help.
Sentence
彼の失敗は無能によるものかそれとも不運によるものか。
Is his failure ascribable to incompetence or to bad luck?
Sentence
失敗した！もっと、余裕をもって計画たてるべきだった。
I choked! I should have come up with a proper plan first.