Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,390 entries were found for 故.

Sentence
Sentence

事故の後彼女は人前に出るのを止めた。

事故(じこ)の後(のち)彼女(かのじょ)は人前(ひとまえ)に出(で)るのを止(と)めた。
She stopped appearing in public after her accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼になぜかと尋ねる手紙をかいた。

私(わたし)は彼(かれ)になぜかと尋(たず)ねる手紙(てがみ)をかいた。
I wrote him to ask why.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの事故と何の関係もありません。

私(わたし)はこの事故(じこ)と何(なに)の関係(かんけい)もありません。
I have nothing to do with this accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の叔父は、昨日、交通事故にあった。

私(わたし)の叔父(おじ)は、昨日(きのう)、交通(こうつう)事故(じこ)にあった。
My uncle met with a traffic accident yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供たちの前でその事故の話をするな。

子供(こども)たちの前(まえ)でその事故(じこ)の話(はなし)をするな。
Do not mention the accident before the children.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨夜花火工場で、爆発事故が起こった。

昨夜(さくや)花火(はなび)工場(こうじょう)で、爆発(ばくはつ)事故(じこ)が起(お)こった。
Last night an explosion took place at a fireworks factory.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交通事故の数は増加しつつあるようだ。

交通(こうつう)事故(じこ)の数(かず)は増加(ぞうか)しつつあるようだ。
The number of traffic accidents seems to be on the increase.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交通事故には用心しなければならない。

交通(こうつう)事故(じこ)には用心(ようじん)しなければならない。
We should guard against traffic accidents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交通事故で彼は左手が使えなくなった。

交通(こうつう)事故(じこ)で彼(かれ)は左手(ひだりて)が使(つか)えなくなった。
A traffic accident deprived him of the use of his left hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

故人をしのんで、記念碑が建てられた。

故人(こじん)をしのんで、記念碑(きねんひ)が建(た)てられた。
A monument was erected in memory of the deceased.
Full Entry ➤