- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
95 entries were found for 支配.
Sentence
その組合は保守党に対して支配的な影響力をもつ。
その組合 は保守党 に対 して支配的 な影響力 をもつ。
The union has a dominant influence on the conservative party.
Sentence
我々の仕事の成功は天候に支配されやすいものです。
The success of our business depends on the weather.
Sentence
その君主は臣民に対して絶対の支配権を持っていた。
その君主 は臣民 に対 して絶対 の支配権 を持 っていた。
The lord held absolute power over his subjects.
Sentence
その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
その支配人 は、私 が求 めていた正確 な答 えをくれた。
The manager gave the precise answer which I was looking for.
Sentence
改革者たちは支配層からのあらゆる非難にさらされた。
The reformers were subject to every attack from the Establishment.
Sentence
私には後宮の支配者になる資質は、どうやらないようだ。
It appears that I don't have it in me to have a harem in my charge.
Sentence
この戦いの後ナポレオンはヨーロッパの支配者になった。
この戦 いの後 ナポレオンはヨーロッパの支配者 になった。
This battle left Napoleon master of Europe.
Sentence
実際のところ、これは官僚支配の有力な手段なのである。
In fact, this is a major means of bureaucratic control.
Sentence
支配人が外出中だったので、私は彼の秘書に伝言を残した。
The manager was out, so I left a message with his secretary.
Sentence
その労働組合は保守党に対して支配的な影響力を行使する。
その労働 組合 は保守党 に対 して支配的 な影響力 を行使 する。
The union exerts a dominant influence on the conservative party.