Sentence

彼は車にはねられた。

(かれ)(くるま)にはねられた。
He was hit by a car.
Sentence

トラックが犬をはねた。

トラックが(いぬ)をはねた。
A truck hit the dog.
Sentence

犬はトラックにはねられた。

(いぬ)はトラックにはねられた。
The dog was hit by a truck.
Sentence

車に撥ねられるところだった。

(くるま)()ねられるところだった。
I was nearly hit by a car.
Sentence

私はその車が人をはねるのを見た。

(わたし)はその(くるま)(ひと)をはねるのを()た。
I saw the car hit a man.
Sentence

彼女は車にはねられそうになった。

彼女(かのじょ)(くるま)にはねられそうになった。
She was almost knocked down by a car.
Sentence

撥ね付けられるほどに増すわが思い。

()()けられるほどに()すわが(おも)い。
The more she spurns my love, the more it grows.
Sentence

黒い車にはねられたのは老人だった。

(くろ)(くるま)にはねられたのは老人(ろうじん)だった。
It was an old man that was hit by the black car.
Sentence

私はその男が車にはねられるのを見た。

(わたし)はその(おとこ)(くるま)にはねられるのを()た。
I saw the man knocked down by a car.
Sentence

通りがかりの車が私たちに水をはねた。

(とお)りがかりの(くるま)(わたし)たちに(みず)をはねた。
A passing car splashed water on us.