- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
283 entries were found for 提案.
Sentence
私の提案に「しかし」といってはいけない。
Don't say 'but' to my suggestion.
Sentence
私の叔父は快く私の提案に同意してくれた。
My uncle was willing to agree to my suggestion.
Sentence
私のおじは快く私の提案に同意してくれた。
My uncle was willing to agree to my suggestion.
Sentence
私たちの提案は実質にほとんど同じだった。
Our suggestions were, in effect, almost the same.
Sentence
君の提案することのほかに方法はないのか。
Is there no alternative to what you propose?
Sentence
その提案には短所ばかりでなく長所もある。
その提案 には短所 ばかりでなく長所 もある。
The proposal has its good points as well as its bad ones.
Sentence
そんな不当な提案は、拒否すべきだったのに。
そんな不当 な提案 は、拒否 すべきだったのに。
You should have refused such an unfair proposal.
Sentence
彼はわれわれが出発を延期するよう提案した。
He suggested that we should put off our departure.
Sentence
彼の目新しい提案はみんなに受け入れられた。
His novel proposal was accepted by everybody.
Sentence
彼の頭は新しい提案のことでいっぱいだった。
His mind was at work on the new proposal.