Sentence

そのホテルは東側は湖に接している。

そのホテルは東側(ひがしがわ)(みずうみ)(せっ)している。
The hotel adjoins a lake on the east.
Sentence

テキサス州はメキシコと接している。

テキサス(しゅう)はメキシコと(せっ)している。
Texas borders on Mexico.
Sentence

カナダは合衆国の北部に接している。

カナダは合衆国(がっしゅうこく)北部(ほくぶ)(せっ)している。
Canada borders the northern part of the United States.
Sentence

アブミ骨は内耳の前庭窓に接している。

アブミ(ぼね)内耳(ないじ)前庭(ぜんてい)(まど)(せっ)している。
The stirrup rests on the oval window of the inner ear.
Sentence

イタリアは北部でスイスに接している。

イタリアは北部(ほくぶ)でスイスに(せっ)している。
Italy is bounded on the north by Switzerland.
Sentence

フランスはイタリアと国境を接している。

フランスはイタリアと国境(こっきょう)(せっ)している。
France borders Italy.
Sentence

カリフォルニアとネバダは互いに接している。

カリフォルニアとネバダは(たが)いに(せっ)している。
California and Nevada border on each other.
Sentence

我々の国はいくつかの国々と境を接している。

我々(われわれ)(くに)はいくつかの国々(くにぐに)(さかい)(せっ)している。
Our country borders on several countries.
Sentence

カナダとメキシコは両方とも合衆国と接している。

カナダとメキシコは両方(りょうほう)とも合衆国(がっしゅうこく)(せっ)している。
Both Canada and Mexico border on the United States.
Sentence

もっと思いやりをもって接してやらないといけませんよ。

もっと(おも)いやりをもって(せっ)してやらないといけませんよ。
You must treat them with more consideration.