Sentence

このカメラには関税がかかります。

このカメラには関税(かんぜい)がかかります。
This camera is dutiable.
Sentence

かぜが治るまでに一ヶ月かかった。

かぜが(なお)るまでに(いち)(かげつ)かかった。
It took me a month to get over my cold.
Sentence

かぜがなおるのに3週間かかった。

かぜがなおるのに3週間(しゅうかん)かかった。
It took three weeks for me to get over my cold.
Sentence

お目にかかれてうれしく存じます。

()にかかれてうれしく(ぞん)じます。
I'm pleased to see you.
Sentence

お目にかかるのは4年ぶりですね。

()にかかるのは4(ねん)ぶりですね。
We haven't seen you in the past four years.
Sentence

お目にかかってたいへんうれしい。

()にかかってたいへんうれしい。
I'm very pleased to meet you.
Sentence

目が覚めた時昼になりかかっていた。

()()めた(とき)(ひる)になりかかっていた。
It was almost noon when I woke up.
Sentence

風邪を治すのに三週間かかりました。

風邪(かぜ)(なお)すのに(さん)週間(しゅうかん)かかりました。
It took me three weeks to get over the flu.
Sentence

風邪を治すのに一週間以上かかった。

風邪(かぜ)(なお)すのに(いち)週間(しゅうかん)以上(いじょう)かかった。
It took me more than a week to get over my cold.
Sentence

風邪が治るのに一か月以上かかった。

風邪(かぜ)(なお)るのに(いち)(げつ)以上(いじょう)かかった。
It took me more than a month to get over my cold.