Sentence

彼はその野ウサギを捕まえることができなかった。

(かれ)はその()ウサギを(つか)まえることができなかった。
He could not catch the hare.
Sentence

彼はその鳥を捕まえようとしたが、出来なかった。

(かれ)はその(とり)(つか)まえようとしたが、出来(でき)なかった。
He tried to catch the bird, but couldn't.
Sentence

動物をつかまえるために、彼らはボーラを使った。

動物(どうぶつ)をつかまえるために、(かれ)らはボーラを使(つか)った。
In order to catch animals, they used the bola.
Sentence

私たちは、昨日、森に行き、2頭の鹿を捕獲した。

(わたし)たちは、昨日(きのう)(もり)()き、2(とう)鹿(しか)捕獲(ほかく)した。
We went hunting in the forest and caught two deer yesterday.
Sentence

ついに反逆者は捕らえられ、拘置所に入れられた。

ついに反逆者(はんぎゃくしゃ)()らえられ、拘置所(こうちしょ)()れられた。
The rebel was ultimately captured and confined to jail.
Sentence

その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。

その()をかんだ(いぬ)はその()まもなく()らえられた。
The dog that bit the child was caught soon after.
Sentence

そのこそ泥は窓をこじ開けている現場を捕まった。

そのこそ(どろ)(まど)をこじ()けている現場(げんば)(つか)まった。
The burglar was caught in the act of prying open the window.
Sentence

アンネはナチスに捕まるのを恐れながら暮らした。

アンネはナチスに(つか)まるのを(おそ)れながら()らした。
Anne lived in terror of being captured by Nazis.
Sentence

彼女の立場からその問題をとらえるようにしなさい。

彼女(かのじょ)立場(たちば)からその問題(もんだい)をとらえるようにしなさい。
Try to see the problem from her point of view.
Sentence

町中の人がびっくりしたことには、市長が逮捕した。

町中(まちなか)(ひと)がびっくりしたことには、市長(しちょう)逮捕(たいほ)した。
To the astonishment of the whole city, the mayor was arrested.