Sentence

次の瞬間ヘラクレスは怪獣を捕まえた。

(つぎ)瞬間(しゅんかん)ヘラクレスは怪獣(かいじゅう)(つか)まえた。
The next instant Hercules caught hold of the monster.
Sentence

私は彼が警察に捕まえられるのを見た。

(わたし)(かれ)警察(けいさつ)(つか)まえられるのを()た。
I saw him caught by the police.
Sentence

私の友達はスピード違反で逮捕された。

(わたし)友達(ともだち)はスピード違反(いはん)逮捕(たいほ)された。
My friend was arrested for speeding.
Sentence

私の友人はスピード違反で逮捕された。

(わたし)友人(ゆうじん)はスピード違反(いはん)逮捕(たいほ)された。
My friend was arrested for speeding.
Sentence

殺人者は何週間もつかまらないでいた。

殺人者(さつじんしゃ)(なん)週間(しゅうかん)もつかまらないでいた。
The killer remained at large for weeks.
Sentence

機会を捕らえてそれを有利に利用する。

機会(きかい)()らえてそれを有利(ゆうり)利用(りよう)する。
I seize the moment and turn it to my advantage.
Sentence

ちょっと追跡して警官は彼を捕まえた。

ちょっと追跡(ついせき)して警官(けいかん)(かれ)(つか)まえた。
After a short pursuit, the police caught him.
Sentence

それを盗んでいる現場を捕らえられた。

それを(ぬす)んでいる現場(げんば)()らえられた。
He was caught in the very act of stealing it.
Sentence

その悪名高い犯罪者は昨日逮捕された。

その悪名(あくめい)(たか)犯罪者(はんざいしゃ)昨日(きのう)逮捕(たいほ)された。
The notorious criminal was caught yesterday.
Sentence

ここでタクシーをつかまえられますか。

ここでタクシーをつかまえられますか。
Can I catch a taxi here?