- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
259 entries were found for 振る.
Sentence
男であるならそのように振舞いなさい。
If you are a man, behave as such.
Sentence
彼らは手をふって別れの挨拶を告げた。
They waved good-bye with their hands.
Sentence
子どもは大人のようにふるまいたがる。
Children want to act like grown-ups.
Sentence
君の振る舞いにはぜんぜん感心しない。
I am far from pleased with your behavior.
Sentence
何らかの理由で彼女は首を横に振った。
For some reason or other she shook her head.
Sentence
ボブは会う人には誰にでも手を振った。
ボブは会 う人 には誰 にでも手 を振 った。
Bob waved to whomever he saw.
Sentence
その候補者は会う人ごとに手を振った。
その候補者 は会 う人 ごとに手 を振 った。
The candidate waved his hand to whomever he saw.
Sentence
ジャック、そんなに乱暴に振る舞うな。
ジャック、そんなに乱暴 に振 る舞 うな。
Don't be so wild, Jack.
Sentence
ここでは自由に振る舞っていいですよ。
ここでは自由 に振 る舞 っていいですよ。
You may be free to do what you like.
Sentence
お前のふるまいはわが家の名を汚した。
お前 のふるまいはわが家 の名 を汚 した。
Your behavior brought disgrace on our family.