- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
21 entries were found for 振り向く.
Sentence
彼の声が聞こえたので、私はふりむいた。
Hearing his voice, I turned around.
Sentence
彼は何度も私たちに振り向き、歩き回りました。
He looked back at us many times and walked away.
Sentence
彼は、何度も私たちに振り向き、歩き去りました。
He looked back at us time after time then walked away.
Sentence
彼の近くにいる背の高い婦人の方を振り向きました。
He turned to a tall woman nearby.
Sentence
振り向くなよ、なにが見えるかは見当つくんだから。
Don't look back cause you know what you might see.
Sentence
立ち去るおまえを俺は振り向くことができなかった。
I could not look back, you'd gone away from me.
Sentence
私は大声で彼の名前を呼んだが彼は振り向かなかった。
I called his name loudly, but he didn't even look back.
Sentence
その男は少し離れたところに立っていたが、トムの大声に振り向いた。
その男 は少 し離 れたところに立 っていたが、トムの大声 に振 り向 いた。
That man was standing a little ways away, but he turned when he heard Tom shout.
Sentence
彼女が振り向くと、誰かが彼女のあとをつけてきているのがわかった。
She turned around and saw someone was following her.
Sentence
彼女は非常に美人だったので、彼女が通り過ぎると誰でも振り向いたものです。
She was such a beautiful girl that everybody turned to look at her as she passed.