Sentence

指揮者として資格十分である。

指揮者(しきしゃ)として資格(しかく)(じゅう)(ふん)である。
He has good credentials as a conductor.
Sentence

指一本動かそうとしなかった。

(ゆび)(いち)(ほん)(うご)かそうとしなかった。
He wouldn't even lift a finger.
Sentence

警官は人差し指で僕を招いた。

警官(けいかん)人差(ひとさ)(ゆび)(ぼく)(まね)いた。
The policeman beckoned to me with his forefinger.
Sentence

君は先生の指示に従うべきだ。

(きみ)先生(せんせい)指示(しじ)(したが)うべきだ。
You should follow your teacher's advice.
Sentence

温度計は10度を指している。

温度計(おんどけい)は10()()している。
The thermometer reads 10C.
Sentence

マユコは指に切り傷を作った。

マユコは(ゆび)()(きず)(つく)った。
Mayuko got a cut on the finger.
Sentence

この指輪をある場所で買った。

この指輪(ゆびわ)をある場所(ばしょ)()った。
I bought this ring at a certain place.
Sentence

この指輪は光沢をうしなった。

この指輪(ゆびわ)光沢(こうたく)をうしなった。
This ring lost its luster.
Sentence

コップに私の指の跡がついた。

コップに(わたし)(ゆび)(あと)がついた。
My fingers left marks on the glass.
Sentence

矢印が進むべき方向を指示する。

矢印(やじるし)(すす)むべき方向(ほうこう)指示(しじ)する。
The arrow indicates the way to go.