Sentence

我々は、水をたくさん持っている。

我々(われわれ)は、(みず)をたくさん()っている。
We have a plentiful supply of water.
Sentence

我々の食料は4月まで持つだろう。

我々(われわれ)食料(しょくりょう)は4(しがつ)まで()つだろう。
Our food supplies will last till April.
Sentence

荷物を持ち歩く必要はありません。

荷物(にもつ)()(ある)必要(ひつよう)はありません。
You don't have to carry your baggage.
Sentence

何が起ころうと、君を支持するよ。

(なに)()ころうと、(きみ)支持(しじ)するよ。
I'll stand by you whatever happens.
Sentence

はい。トニーが持っていましたよ。

はい。トニーが()っていましたよ。
Yes. Tony had it.
Sentence

どの生徒もロッカーを持っている。

どの生徒(せいと)もロッカーを()っている。
Each student has a locker.
Sentence

ただでこの本をもっていっていいよ。

ただでこの(ほん)をもっていっていいよ。
You can have this book for nothing.
Sentence

この石を持ち上げる事が出来ますか。

この(いし)()()げる(こと)出来(でき)ますか。
Can you lift this stone?
Sentence

どうか紙を1枚持ってきてください。

どうか(かみ)を1(まい)()ってきてください。
Bring me a sheet of paper, please.
Sentence

両親は彼の気持ちを静めようとした。

両親(りょうしん)(かれ)気持(きも)ちを(しず)めようとした。
His parents acted to calm him down.