Sentence

何よ!またその子の肩を持つ気!?

(なに)よ!またその()(かた)()()!?
What! You going to take her side again!?
Sentence

それを思うだけでも気持ちが悪い。

それを(おも)うだけでも気持(きも)ちが(わる)い。
The very idea of it is disgusting.
Sentence

それが私が持っているすべてです。

それが(わたし)()っているすべてです。
That is all I have.
Sentence

理恵は間違った考えを持っている。

理恵(りえ)間違(まちが)った(かんが)えを()っている。
Rie has erroneous ideas.
Sentence

用心に傘を持っていった方がいい。

用心(ようじん)(かさ)()っていった(ほう)がいい。
You had better take your umbrella in case.
Sentence

ビルはあの会社の株を持っている。

ビルはあの会社(かいしゃ)(かぶ)()っている。
Bill has stock in that company.
Sentence

あなたはその瓶を持っていますか。

あなたはその(びん)()っていますか。
Do you have that bottle?
Sentence

弁護士は彼の無実に疑問を持った。

弁護士(べんごし)(かれ)無実(むじつ)疑問(ぎもん)()った。
The lawyer doubted his innocence.
Sentence

弁護士は彼の無罪に疑問を持った。

弁護士(べんごし)(かれ)無罪(むざい)疑問(ぎもん)()った。
The lawyer doubted his innocence.
Sentence

筆記用具を持って来るのを忘れた。

筆記用具(ひっきようぐ)()って()るのを(わす)れた。
I have forgotten to bring something to write with.