- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
883 entries were found for 持ち.
Sentence
その子は水に飛び込む気持ちにはどうしてもなれなかった。
その子 は水 に飛 び込 む気持 ちにはどうしてもなれなかった。
She could not bring herself to jump into the water.
Sentence
そうだよ。僕が行けたら自分で何かしたい気持ちだけどね。
そうだよ。僕 が行 けたら自分 で何 かしたい気持 ちだけどね。
You're right. I have half a mind to do something myself.
Sentence
スミスさんはとてもお金持ちだったのにしみったれだった。
スミスさんはとてもお金持 ちだったのにしみったれだった。
Even though Mr Smith was very wealthy, he was a tight wad.
Sentence
スージーは怖い気持ちを落ち着かせることができなかった。
スージーは怖 い気持 ちを落 ち着 かせることができなかった。
Susie could not settle her fears.
Sentence
この箱はあまりにも重くて私一人では持ち上げられません。
この箱 はあまりにも重 くて私 一 人 では持 ち上 げられません。
This box is too heavy for me alone to lift.
Sentence
お金の持ち合わせがあったら、どうぞ少し貸してください。
お金 の持 ち合 わせがあったら、どうぞ少 し貸 してください。
If you have any money with you, please lend me some.
Sentence
いつも自分以外の人の気持ちを思いやらなくてはならない。
いつも自分 以外 の人 の気持 ちを思 いやらなくてはならない。
We must always consider the feelings of others.
Sentence
あの時彼が私の忠告に従っていたら、今は金持ちだろうに。
あの時 彼 が私 の忠告 に従 っていたら、今 は金持 ちだろうに。
If he had taken my advice then, he would be a rich man now.
Sentence
父は私が居間のテーブルを持ち上げるのを手伝ってくれた。
Father helped me lift the table in the living room.
Sentence
汽車に揺られつつ、２時間ほどいい気持ちでうとうと眠った。
I slept drowsily with a good feeling for about 2 hours, while rocked by the train.