Menu toggle

Search Results

49 entries were found for 択.

Sentence
Sentence

国連総会は停戦決議案を採択した。

国連(こくれん)総会(そうかい)は停戦(ていせん)決議案(けつぎあん)を採択(さいたく)した。
The United Nations General Assembly adopted the cease-fire resolution.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この問題において選択の自由はない。

この問題(もんだい)において選択(せんたく)の自由(じゆう)はない。
There is no choice in this matter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは難しい選択に直面している。

私(わたし)たちは難(むずか)しい選択(せんたく)に直面(ちょくめん)している。
We are faced with a difficult choice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今学期はどんな教科を選択しますか。

今(こん)学期(がっき)はどんな教科(きょうか)を選択(せんたく)しますか。
What are you going to take this semester?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

幅広い選択の余地があったであろうに。

幅広(はばひろ)い選択(せんたく)の余地(よち)があったであろうに。
We would have a wide range of alternatives.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はこの件については選択の自由はない。

君(きみ)はこの件(けん)については選択(せんたく)の自由(じゆう)はない。
You have no choice in this matter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はホテルの選択には本当にやかましい。

彼女(かのじょ)はホテルの選択(せんたく)には本当(ほんとう)にやかましい。
She's very particular about her choice of hotels.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

遊びか勉強か、選択はあなたがすることだ。

遊(あそ)びか勉強(べんきょう)か、選択(せんたく)はあなたがすることだ。
Play or study - the choice is yours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

職業選択の際に先生が相談に乗ってくれた。

職業(しょくぎょう)選択(せんたく)の際(さい)に先生(せんせい)が相談(そうだん)に乗(の)ってくれた。
My teacher guided me in the choice of a career.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それでも、早期の退職を選択する人は多い。

それでも、早期(そうき)の退職(たいしょく)を選択(せんたく)する人(ひと)は多(おお)い。
Nevertheless, many are choosing early retirement.
Full Entry ➤