Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

188 entries were found for 扱う.

Sentence
Sentence

私はそのように扱われることに反対する。

私(わたし)はそのように扱(あつか)われることに反対(はんたい)する。
I object to being treated like that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこんなふうに扱われるのはいやです。

私(わたし)はこんなふうに扱(あつか)われるのはいやです。
I don't like being treated like this.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はそれのあつかい方がまちがっている。

君(きみ)はそれのあつかい方(かた)がまちがっている。
You're going about it in the wrong way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

教授は彼女を自分の学生のように扱った。

教授(きょうじゅ)は彼女(かのじょ)を自分(じぶん)の学生(がくせい)のように扱(あつか)った。
The professor treated her as one of his students.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

科学者は主として物質の問題を取り扱う。

科学者(かがくしゃ)は主(しゅ)として物質(ぶっしつ)の問題(もんだい)を取(と)り扱(あつか)う。
Scientists deal mainly with physical matters.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もうこれからは俺を粗末には扱えないぞ。

もうこれからは俺(おれ)を粗末(そまつ)には扱(あつか)えないぞ。
You can't kick me around any more.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この本はイギリスでの生活を扱っている。

この本(ほん)はイギリスでの生活(せいかつ)を扱(あつか)っている。
This book deals with life in the United Kingdom.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は大人だから、それ相応に扱うべきだ。

彼女(かのじょ)は大人(おとな)だから、それ相応(そうおう)に扱(あつか)うべきだ。
She is an adult, so you should treat her accordingly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

著者はこの事柄を扱うつもりはありません。

著者(ちょしゃ)はこの事柄(ことがら)を扱(あつか)うつもりはありません。
The present writer doesn't intend to deal with this matter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は本章でその問題を取り扱うつもりです。

私(わたし)は本章(ほんしょう)でその問題(もんだい)を取(と)り扱(あつか)うつもりです。
I'm going to deal with the problem in this chapter.
Full Entry ➤