This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は扱いにくい。

(かれ)(あつか)いにくい。
He is hard to deal with.
Sentence

君の扱い方次第だ。

(きみ)(あつか)(かた)次第(しだい)だ。
It all depends how you handle it.
Sentence

彼は扱いにくい男だ。

(かれ)(あつか)いにくい(おとこ)だ。
He is a hard man to deal with.
Sentence

彼は馬の扱いがうまい。

(かれ)(うま)(あつか)いがうまい。
He handles horses well.
Sentence

子供扱いはごめんだよ。

子供(こども)(あつか)いはごめんだよ。
I object to being treated like a child.
Sentence

彼は私を子供扱いする。

(かれ)(わたし)子供(こども)(あつか)いする。
He treats me as a child.
Sentence

この機械は扱いやすい。

この機械(きかい)(あつか)いやすい。
This machine is easy to handle.
Sentence

僕を子供扱いするなよ。

(ぼく)子供(こども)(あつか)いするなよ。
Don't treat me like a child.
Sentence

彼は子供の扱いが上手だ。

(かれ)子供(こども)(あつか)いが上手(じょうず)だ。
He is good at dealing with children.
Sentence

彼は乱暴な扱いを受けた。

(かれ)乱暴(らんぼう)(あつか)いを()けた。
He received rough treatment.