- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
485 entries were found for 打.
Sentence
選挙民は投票によって不満をぶつけています。
Voters are taking out their frustrations at the polls.
Sentence
今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.
Sentence
警察はそういう暴力と太刀打ち出来なかった。
The police were unable to cope with such violence.
Sentence
円高はその会社にとって致命的な打撃だった。
The strong yen was a fatal blow to the company.
Sentence
われわれはその困難に打ち勝つことができた。
われわれはその困難 に打 ち勝 つことができた。
We could get over the difficulty.
Sentence
わたるは、研究に打ち込んでいたいたらしい。
わたるは、研究 に打 ち込 んでいたいたらしい。
It seems that Wataru devoted himself to his studies.
Sentence
ひどい仕打ちに彼の嫌悪感は憎しみに変った。
ひどい仕打 ちに彼 の嫌悪感 は憎 しみに変 った。
Bad treatment fanned his dislike to hate.
Sentence
そんなうそをついて自分の値打ちをさげるな。
そんなうそをついて自分 の値打 ちをさげるな。
Don't degrade yourself by telling such a lie.
Sentence
その便せんには校章が打ち出しにされている。
その便 せんには校章 が打 ち出 しにされている。
The note is embossed with the school emblem.
Sentence
その困難に打ち勝つには進取の精神が必要だ。
その困難 に打 ち勝 つには進取 の精神 が必要 だ。
We need a spirit of enterprise to overcome the difficulty.