Menu toggle

Search Results

26 entries were found for 打ち明ける.

Sentence
Sentence

君に秘密を打ち明けよう。

君(きみ)に秘密(ひみつ)を打(うあ)ち明()けよう。
I will tell you a secret.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼に心配事を打ち明けた。

私(わたし)は彼(かれ)に心配事(しんぱいごと)を打(う)ち明(あ)けた。
I confided my troubles to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼に悩みを打ち明けた。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)に悩(なや)みを打(う)ち明(あ)けた。
She told her troubles to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

秘密を残らず打ち明けなさい。

秘密(ひみつ)を残(のこ)らず打(う)ち明(あ)けなさい。
Make a clean breast of your secrets.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私達に秘密を打ち明けた。

彼女(かのじょ)は私達(わたしたち)に秘密(ひみつ)を打(う)ち明(あ)けた。
She revealed her secret to us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

じきに彼はその男と打ち明けた。

じきに彼(かれ)はその男(おとこ)と打(う)ち明(あ)けた。
He soon became confidential with the man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

さあ、すっかり打ち明けなさい。

さあ、すっかり打(う)ち明(あ)けなさい。
Come on, get it off your chest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本心を打ち明けて全てを話してくれ。

本心(ほんしん)を打(う)ち明(あ)けて全(すべ)てを話(はな)してくれ。
Open your heart and tell me everything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は悩みをすっかり彼女に打ち明けた。

彼(かれ)は悩(なや)みをすっかり彼女(かのじょ)に打(う)ち明(あ)けた。
He made a clean breast of his troubles to her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分の恐ろしい秘密を打ち明けた。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の恐(おそ)ろしい秘密(ひみつ)を打(う)ち明(あ)けた。
She unburdened herself of her terrible secret.
Full Entry ➤