Sentence

切符を手にいれてください。

切符(きっぷ)()にいれてください。
Get me a ticket, please.
Sentence

切符の手配は君に任せよう。

切符(きっぷ)手配(てはい)(きみ)(まか)せよう。
I'll leave it to you to buy the tickets.
Sentence

切手集めには興味を失った。

切手(きって)(あつ)めには興味(きょうみ)(うしな)った。
I lost interest in collecting stamps.
Sentence

ここに手のないナベがある。

ここに()のないナベがある。
Here is a pan without handles.
Sentence

生徒はあまり手を挙げない。

生徒(せいと)はあまり()()げない。
Students don't raise their hands much.
Sentence

政府は税制改革に着手した。

政府(せいふ)税制(ぜいせい)改革(かいかく)着手(ちゃくしゅ)した。
The government started tax reform.
Sentence

政治家は資金集めが上手だ。

政治家(せいじか)資金(しきん)(あつ)めが上手(じょうず)だ。
Politicians are good at raising money.
Sentence

数行、手紙を書き送ります。

数行(すうこう)手紙(てがみ)()(おく)ります。
I'll drop you a few lines.
Sentence

この手紙は宛名が違っている。

この手紙(てがみ)宛名(あてな)(ちが)っている。
This letter is wrongly addressed.
Sentence

遊び相手がなくて孤独だった。

(あそ)相手(あいて)がなくて孤独(こどく)だった。
I was lonely, with nobody to play with.