Sentence

彼女はとても上手なうそつきです。

彼女(かのじょ)はとても上手(じょうず)なうそつきです。
She is a very clever liar.
Sentence

彼女はテニスをするのが上手です。

彼女(かのじょ)はテニスをするのが上手(じょうず)です。
She is good at playing tennis.
Sentence

その手袋は親指に穴があいている。

その手袋(てぶくろ)親指(おやゆび)(あな)があいている。
The glove has a hole in the thumb.
Sentence

私は手に辞書を1冊持っています。

(わたし)()辞書(じしょ)を1(さつ)()っています。
I have a dictionary in my hand.
Sentence

この手袋は両方がそろっていない。

この手袋(てぶくろ)両方(りょうほう)がそろっていない。
Their gloves are not in pairs.
Sentence

彼女はソプラノ歌手として有名だ。

彼女(かのじょ)はソプラノ歌手(かしゅ)として有名(ゆうめい)だ。
She is famed as a soprano.
Sentence

どこでそれを手に入れたのですか。

どこでそれを()()れたのですか。
Where did you get it?
Sentence

何と上手に彼女は歌っているんだ。

(なん)上手(じょうず)彼女(かのじょ)(うた)っているんだ。
How well she is singing!
Sentence

激しい雨が彼らの行く手を妨げた。

(はげ)しい(あめ)(かれ)らの()()(さまた)げた。
The heavy rain prevented them from going there.
Sentence

すぐあなたに手紙を書きましょう。

すぐあなたに手紙(てがみ)()きましょう。
I will write to you soon.