彼女はとても上手なうそつきです。
Sentence Analyzer
English Translation
She is a very clever liar.
Furigana
Romanji
Kanojo wa totemo jōzuna usotsuki desu.
Words
彼女
(かのじょ)
she; her; her; girlfriend; sweetheart
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
迚も
(とても、とっても)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
上手
(うわて、かみて)
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (only in comparisons); dexterity (only in comparisons); over-arm grip on opponent's belt
嘘つき
(うそつき)
liar (sometimes said with not much seriousness); fibber
です
(です)
be; is