This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その歌手は美しい声をしている。

その歌手(かしゅ)(うつく)しい(こえ)をしている。
The singer has a beautiful voice.
Sentence

45セント切手を2枚ください。

45セント切手(きって)を2(まい)ください。
I'd like to buy two 45-cent stamps, please.
Sentence

彼は私よりも英語を上手に話す。

(かれ)(わたし)よりも英語(えいご)上手(じょうず)(はな)す。
He speaks English better than I do.
Sentence

彼は私の手をしっかりと握った。

(かれ)(わたし)()をしっかりと(にぎ)った。
He gave my hand a firm clasp.
Sentence

アイロンで手をやけどしました。

アイロンで()をやけどしました。
I burned my hand with an iron.
Sentence

彼は私にペンで手紙を書かせた。

(かれ)(わたし)にペンで手紙(てがみ)()かせた。
He made me write the letter with a pen.
Sentence

手ぶらで来ない者は歓迎される。

()ぶらで()ない(もの)歓迎(かんげい)される。
Those who bring something with them are welcome.
Sentence

私を手伝っていただけませんか。

(わたし)手伝(てつだ)っていただけませんか。
Will you please help me?
Sentence

彼は最近いい仕事を手に入れた。

(かれ)最近(さいきん)いい仕事(しごと)()()れた。
He got a nice job recently.
Sentence

私の手は寒さでかじかんでいる。

(わたし)()(さむ)さでかじかんでいる。
My hand are benumbed with cold.