Sentence

この踊りのお相手を願えますか。

この(おど)りのお相手(あいて)(ねが)えますか。
May I have this dance?
Sentence

その公演は万雷の拍手を受けた。

その公演(こうえん)万雷(ばんらい)拍手(はくしゅ)()けた。
The performance was received with applause.
Sentence

彼は切手を私の二倍集めている。

(かれ)切手(きって)(わたし)()(ばい)(あつ)めている。
He has collected twice as many stamps as I have.
Sentence

彼は石を手に持って重さをみた。

(かれ)(いし)()()って(おも)さをみた。
He weighed the stone in his hand.
Sentence

カップの取っ手がこわれている。

カップの()()がこわれている。
The handle of the cup is broken.
Sentence

彼は商売で不正な手段を用いた。

(かれ)商売(しょうばい)不正(ふせい)手段(しゅだん)(もち)いた。
He employed dishonest means in his business.
Sentence

彼は助手を非常に信頼している。

(かれ)助手(じょしゅ)非常(ひじょう)信頼(しんらい)している。
He trusts his assistant quite a lot.
Sentence

彼は手当たりしだいに質問した。

(かれ)手当(てあ)たりしだいに質問(しつもん)した。
He asked questions at random.
Sentence

彼は手術を受けることを決めた。

(かれ)手術(しゅじゅつ)()けることを()めた。
He decided to have the operation.
Sentence

彼は手紙を書いているでしょう。

(かれ)手紙(てがみ)()いているでしょう。
He will be writing a letter.