- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
21 entries were found for 手間.
Sentence
あなたが手伝ってくれれば、大いに手間が省ける。
あなたが手伝 ってくれれば、大 いに手間 が省 ける。
Your help will save us a lot of work.
Sentence
ワープロを使えば、ずいぶん手間がはぶけますよ。
ワープロを使 えば、ずいぶん手間 がはぶけますよ。
The word processor will save you a lot of trouble.
Sentence
この機会のおかげで私たちは大いに手間暇が省ける。
この機会 のおかげで私 たちは大 いに手間 暇 が省 ける。
Thanks to the opportunity, we were able to avoid substantial effort.
Sentence
あなたはそうすることでずっと手間が省けるだろう。
あなたはそうすることでずっと手間 が省 けるだろう。
You would be saved a great deal of trouble.
Sentence
ずいぶんお手間をかけさせまして、すみませんでした。
ずいぶんお手間 をかけさせまして、すみませんでした。
It was nice of you to go to so much trouble.
Sentence
コンピューターのおかげで多くの時間と手間が省ける。
コンピューターのおかげで多 くの時間 と手間 が省 ける。
Computers save us a lot of time and trouble.
Sentence
昨日、彼女の家を探すのにちょっとばかり手間取った。
I had some trouble finding her house yesterday.
Sentence
コンピューターは人間の多くの時間と手間を省いてくれる。
コンピューターは人間 の多 くの時間 と手間 を省 いてくれる。
Computers can save us a lot of time and trouble.
Sentence
彼女が手紙をくれたので、彼女の家を訪ねる手間が省けた。
Her letter saved me the trouble of visiting her house.
Sentence
コンピューターは我々から多くの時間と手間を省いてくれる。
コンピューターは我々 から多 くの時間 と手間 を省 いてくれる。
Computers save us a lot of time and trouble.