This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

手ぶらで来ない者は歓迎される。

()ぶらで()ない(もの)歓迎(かんげい)される。
Those who bring something with them are welcome.
Sentence

しかし手ぶらで帰ることもしばしばだった。

しかし()ぶらで(かえ)ることもしばしばだった。
But more often than not, we came back empty-handed.
Sentence

そこの売りは、手ぶらで行けるバーベキュー場です。

そこの()りは、()ぶらで()けるバーベキュー(じょう)です。
The best thing about that place is the barbecue area where they supply you with everything you need.