Sentence

その場所は、春が一番よい。

その場所(ばしょ)は、(はる)一番(いちばん)よい。
The place is at its best in spring.
Sentence

彼こそ適材適所という者だ。

(かれ)こそ適材適所(てきざいてきしょ)という(もの)だ。
He is just the man for the job.
Sentence

彼が私のところの部長です。

(かれ)(わたし)のところの部長(ぶちょう)です。
He is the chief of my department.
Sentence

大雨のせいで車が故障した。

大雨(おおあめ)のせいで(くるま)故障(こしょう)した。
Because of heavy rain my car broke down.
Sentence

台所にナイフがありますか。

台所(だいどころ)にナイフがありますか。
Is there a knife in the kitchen?
Sentence

水は彼の腰の所まで達した。

(みず)(かれ)(こし)(ところ)まで(たっ)した。
The water came up to his waist.
Sentence

水の淀む所には汚物が溜る。

(みず)(よど)(ところ)には汚物(おぶつ)(たま)る。
Standing pools gather filth.
Sentence

上着を今着ているところだ。

上着(うわぎ)(いま)()ているところだ。
He's putting on a coat.
Sentence

所持金はいくらありますか。

所持金(しょじきん)はいくらありますか。
How much money do you have with you?
Sentence

住所氏名を言ってください。

住所(じゅうしょ)氏名(しめい)()ってください。
Name and address, please.